The documents year by year - 1841

10de Løverdag. Om Morgenen Kl 6 reiste vi viidere med et andet Dampskib; det er det ubehagelige ved Dampfarten paa Rhinen at man saa ofte maae skifte Skibe, og All Pagagen da ompakkes; det er for m...

11te Søndag. Om Morgenen Kl 6½ afreiste vi igjen fra Cölen med et andet Dampskib og kom efter nogle Tiimers Forløb om Formiddagen til Düsseldorf, og vel var det at denne Tuur kun varede saa kort; t...

12te Mandag. Da det netop traf sig saa uheldig at her ingen Retour Kusk var fra My[n]ster, maatte jeg biide i det sure Eble at tage en Vogn hos en Vognmand her fra Byen, for at undgaae at komme til...

13de Tirsdag. Om Morgenen reiste vi igjen viidere, dog paa en behageligere Maade end igaar, da saavel Veiret [overstreget: var bedre] som Veiene vare langt bedre; fra Dorsten har man nemlig igjen d...

14de Onsdag. Om Morgenen kjørte vi fra Münster med vor nye Kusk og Vogn og kom vi om Middagen til Glandorff. Da vi kjørte herfra kom vi ind i det hanoveranske Gebeet og maatte jeg da som sædvanligt...

15de Torsdag. Vi fortsatte vor Vei idag, dog langtfra paa en saa behagelig Maade som igaar. Idag øsede det næsten heele Dagen Vande ned og Egnen var i høi Grad kjedsommelig; som oftest er den vel f...

16de Fredag. Om Morgenen kjørte vi fra Barensdorff i et desværre ligesaa slet Veier som igaar, og paa en ikke bedre Vei, Noget der saare meget bidrog til at gjøre denne allerede kjedsomelige Vei en...

17de Løverdag. Vi kjørte om Morgenen Kl 8 fra Bremen med vor nye Kusk, hans Vogn var slettere end de vi tidligere havde haft, man kunne desværre ikke sove deri, da den var saa slet stoppet at Hoved...

18de Søndag. Som man vel kan tænke sig vare vi alt tidlig om Morgenen paa Beenene og gjorde os saa snart som muligt færdige til at forlade dette slette Herberge, hvor vi vel havde Aarsag til at vær...

19de Mandag. Om Morgenen gav jeg [mig] strax ifærd med at besørge vore Indkjøb her, og omendskjønt det regnede uhyre stærkt gik jeg dog hen til Andrew Israel &C. i grose Bäckerstrase 26 og kjøb...

20de Tirsdag. Idag vare vi igjen hos Andrew Israel for at kjøbe Plet Stager Ildtøi og Propper, siden gik vi i Devenports uhyre store Porcelains og [overstreget: Gl] Krystal Oplag hvor vi fik 2 mege...

21de Onsdag. Idag har jeg faaet udrettet meget. Jeg gik strax om Morgenen til Schrader & Roosen for at kjøbe adskillige Sager henhørende til Kjøkkenet. Siden gik Rose og jeg til Glas Oplaget fo...

22de Torsdag. Idag Formiddag gik Rose og jeg først til I. Saalfeld &C store Manufakteur Oplag og kjøbte der Tøi til Omhæng Gardiner og Betræk. Derfra bragte vi det selv hen til Hohlfeldt for at...

23de Fredag. Idag har jeg besørget mit Pas visseret, været hos Cometer for at kjøbe Cobelt. Jeg har ogsaa været hos en Forgylder F Knaack i Pelzerstrase No 16 for at see hans Arbeide og høre Priise...

24de Løverdag. Om Morgenen afreiste vi fra Hambourg i en øsende Regn, mit Haab igaar om godt Veir blev altsaa skuffet og ligesaa gik det med hensyn til vor Vogn, som Eieren havde lovet mig skulle b...

25de Søndag. Idag gik jeg om Formiddagen omkring i Kirkerne. I Maria Kirken hørte jeg en Prædiken og saae siden Overbeck’s Malerie, Indtoget i Jerusalem, saavel som Holbeins Dødedans der her er mal...

26de Mandag. Idag gik jeg at tage vore Pladse paa Dampskibs Contoiret, det var en Streg i min Regning at ikke det lille Dampskib idag gik herfra til Travemünde, jeg havde troet at dette altiid var ...

27de Tirsdag. Kl 9 om Morgenen kom den bestilte Vogn, og vore Sager bleve da for siste gang paa denne Reise, pakkede op, ogsaa Kurven fra Kjøbmand Wieck med vor stadselige Lampe og det blaae Vandtø...

28de Onsdag. Om Morgenen vare Passagiererne tidligt paa Beenene for at gjøre deres Toilete paa beste Maade og saaledes med all Elegants at kunne stige i Land paa Toldboden i Kjøbenhavn. Dog kun lid...