Martinus Rørbye’s travel journals and letters

Kl 6 om Morgenen kom jeg idag hertil, og morsomt var det mig at jeg i Hotellet netop blev anviist det lille hyggelige Værelse, som jeg for 4 Aar siden havde beboet i samme Stand. Jeg søgte strax ud...

Besøgt Kunsthandler Cometer og talt med ham om at sende Malerier hertil. Mit Lak som Gurlitt havde sent til ham fra München have han ved Misforstaaelse sent til Kjøbenhavn. Jeg spiiste om Middagen ...

Jeg besøgte idag Doctor Abenrodth og Senator Jenitsch og saa deres tildeels af meget gode Malerier bestaaende Samlinger. Breve som jeg havde medbragt fra Cometer gjorde maaske at disse Folk selv me...

Jeg besøgte endnu idag Gurlitt’s, saa og Officiererne paa Vagtskibet, Wulff skal om nogle Dage gaae til Buenos Aires, jeg kunne nu næsten misunde ham at han alt igjen gaar ud i den viide Verden; mi...

Jeg forlod Hamburg igaar Aftes Kl 10 og ankom til Kiel om Morgenen Kl 9, der maatte vi da tilbringe heele Dagen kjedsomeligt inden Værtshuusets Døre, da Veiret var for slet og Smudset i Gaderne for...

Selskabet paa Dampbaaden var ganske behageligt og iblant Andre ældre Bekjentere traf jeg der ogsaa Arvedson fra Stokholm, som jeg tidligere i Rom havde lært at kjende; nu tyede han som jeg til sit ...

Ud paa Natten lettede vi Anker og kom da om Formiddagen paa Kjøbenhavns Red, og Solen brød den tidligere Tykke Taage: Godt var Varslet, gid jeg turde troe derpaa. Gjensynet med Moder Rose og Alle d...

Liste over planlagte indkøb af gaver, nedfældet inden afrejsen eller kort derefter.

Liste over navne og adresser på nye eller potentielle bekendtskaber, ført undervejs på rejsen 1834-37

I Cöllen for at vaske 5 Flipper 4 Groch I Frankfurt for at vaske meget 3 Gülden 50 Kreutzer I Paris den 4de August 3 Frank 4 Sou den 19de 4 Frank den 24de 1 – 14 Sou den ...