Dagbøger - Philip Romani

Kl er 5 om Morgenen, og jeg skrev de foregaaende Linnier ved Lyset af den lille Lampe i Kahytten; det var mig umulig at sove længere, jeg er fuld af Forventning efter Dagens Frembrud; Skibet ligger...

Omendskiønt Veiret idag ikke var stort bedre end igaar, kunne jeg dog ikke modstaae Sig: Romani Tilbud da han kom for at geleide os over i Constantinopel. Vi besøgte først hans Frue hjemme i Huuset...

Kulden begynder næsten at forskrække mig her. Der var falden alen høi Snee i Nat og Vandet var frossen i Vandfadet inde i Værelset, hvor vi saav, vi have i det minste 10 Grader, og Alt seer ganske ...

I Nat var Vandkanden bundfrossen; men Veiret ude idag klart omend dygtigt koldt. Det koster hvor Overvindelse at komme op om Morgenen i det kolde Værelse. Strax om Morgenen var jeg henne hos Romani...

Da Veiret idag var lidt mildere vovede jeg mig for første Gang til at tegne lidt nede ved en af Moskeerne i Galatha, og det gik saa godt med Hensyn til Tyrkerne, at jeg om Veiret tillader det saa t...

Det Liv jeg her i denne Tiid fører, er over all Beskrivelse kjedeligt, ørkesløst og biidende hvad Kulden angaaer. Om Morgenen staaer jeg med Grue ud af Sengen for at tilbringe Dagen paa samme Maade...

Jeg besøgte om Morgenen Sig: Roman og da Veiret ikke tillod at tage over til Constantinopel gik jeg med ham ud til Besohiktasch vor jeg saae Sultanen ride til en lille Moske tæt udenfor Paladset. D...

Om Formiddagen tegnede jeg Madame Romani i sin heele pompøse græske Kostume og morede mig derved fortræffeligt da hun heele Tiiden fortalte mig om de tyrkiske, armenianske og græske Sæder og Skikke...

Om Formiddagen kom Sig: Romani her efter Aftale at afhente os til Buiucdere. Vi toge ved Havnen en 4 Aaret Baad og begave os paa Veien; men ved Besihicdach vare vi nær komne til at vende om eller t...

Da Beiranesfesten nærmer sig, og der ogsaa i denne Tiid er meget Fiskerie her, maatte vi staae aarle op for at kunne faae Baad. Sønnerne af Huuset vare alle komne paa Beenene for at siige os farvel...

Veiret var alt for hæsligt til at gaae ud at tegne idag, den stærke Regn i Nat har rigtignok smeltet all Snee; men da der ogsaa i Dag var nogenlunde varmt i Værelset, kunde jeg nok tegne lidt hjemm...

Signor Romani er utrættelig i sin Artighed, han kom idag Morges for at invitere os til at følge med ham om Aftenen i et Selskab hos hans Svoger den første engelske Dragoman Sig Pitzani og vi toge m...

Kl 5 om Morgenen var jeg igjen paa Beenene og iilede til Sig Romani med Lygte i Haanden. Vi gik da efter at have drukken en god Kop Kaffe, med hans Nefer i Spidsen, og lode os sætte over til Consta...

I Nat har det igjen sneet og det var dygtigt koldt idag. Jeg tegnede hjemme Sig: Romani men maae imorgen gjøre det bedre. Manden sidder alt for net og det naturlige i hans Væsen gik væk. Siden tegn...

Jeg fuldendte Romanis Portrait om Formiddagen, og siden toge vi en Baad og roede med ham ind i Havnen forbi Arsenalet til Eiub den første Moske Tyrkerne byggede her. Der er ogsaa de fleste Sultaner...

En høist interesant Dag. Vi gik hen til Romanis i den Tanke at hente hans Janitschar og gaae over til Scutari men det var Fredag, og R: proponerede mig hellere at benytte Leiligheden, og gaae med h...

Først om Morgenen var jeg henne hos Romanis. Fruen havde ladet komme en Mand der solgte Silker, da hun paastod at jeg skulle bringe nogle af brillante Farver hjem med til Rose; hun hjalp mig selv a...

Til Erindring tegnede jeg en Skitze af Hipodrom-Pladsen, og spadseerede siden omkring med Bindelsbøll, da han kom ovre fra Moskeen Acmet hvor man idag havde betydet ham at han ikke maatte være at t...

Det var slet Veier idag, og for dog at bestille Noget og ikke sidde hjemme, gik jeg hen i Kaffe Nemisch hvor jeg tegnede nogle Figurer paa et Blad jeg tidligere havde begyndt. Besynderligt er det m...