Menu

Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve

Modtagne breve 1834-37

Modtagne breve

1 Haag den 7de Juni 1834 modtaget et brev fra Rose, hos Bar: Selbye
2 Frankfurt den 26 Juni et brev fra Moder
3 — et brev fra Rose begge modtagne hos Trepka
4 Paris den 24de Juli modtaget et Brev fra Moder 3 Sou
5 — den 30te [Juli] fra Rose dat: Frederikshavn den 25de Juni 3 Sou
6 — den 31te [Juli] fra Rose dat: Frederikshavn d. 14de Juli 3 Sou
7 —den 18 August fra Kammerraad Schiøtt dat d. 4 August med
8 — den 18 August en Vexel paa 272 Frank. 3 Sou
9 — den 25de August fra Rose dat. Frederikshavn den 4de August 3 Sou
10 Rom den 22de Oct. fra Rose dat: Frederikshavn den 10de, og Kjøbenhavn den 15de Sep. 5 P 5 B
11 — 30te Octo: fra Rose dat: Kjøbenhavn den 30te Sept: og 9de Octo: 5 – 5 B
12 — 17de November fra Borring dat: Kjøb den 28de October
13 — ditto — fra Rose dat Frederikshavn den 18de Aaugust 6 – 7 B
14 — ditto — fra Moder dat: Kjøbenh: den 18de August 3 – 8 B
15 den 9de Decemb fra Rose dat Kjøb: den 17de November 5 – 5 B
16 dat: 11te Decem: fra Moder dat: Kjøb. den 24de November 5 – 5 B
17 den 18 Decem. fra Rose dat Kjøb: den 1ste December 2 – 8 B
18 den 22 December fra Justitsraad Holm dat. den 6te Decemb. 4 – 2 B
19 1835. den 19de Januar fra Rose dat den 2den Januar 5 – 5 B
20 den 19de Februar fra Rose dat den 26de og 31 Januar [La]utrup. 4 – 2 B
21 den 26de Februar fra Moder dat: den 7de Februar 4 – 8 B
22 den 16de Martz fra Aiax datteret den 28de Februar 4 – 2
23 ligeledes fra Fidler datteret Cisterna den 14 Martz 4 [B]
24 den 19de Martz fra Rose dat: Christianslund den 25de og 28de Februar 5 – 5 B
25 den 13de April fra John dat: 27de Martz 2 – 8 B
26 den 16de April fra Carl Lautrup dat. 31te Martz med en Vexel 2 – 8
27 den 20de April fra Rose dat: den 3die April 2 – 8
28 den 16de Juni fra Rose dat: den 20de og 25de Mai 6 Carlin
29 den 18de July fra Frøken Wulff i Livorno dat: 7de July 1 Car.
30 den 30te July fra Rose dat: den 7de July 10 – 2 Gr.
31 [ved nr. 31-32:] ligeledes fra Rose med en Paque dat. den 27de April; det andet uden Datto
32
33 Den 2den Septem fra Justitsraad Holm med Penge, Vexel stor B Mk 375. dat: den 14de Juli
34 — fra Moder dat: den 11te Juli
35 — fra Rose dat: den 4de Aaugust [ved nr. 31-35:] 1 Scud 4 Gr
36 den 3die Martz 1836 fra Etatsraad Kock dat: 19de Januar med en Veksel paa 324 Gülden. et Par Ord fra Eckersberg og Justits: Holm. 1 Dr 20 Lep
37 den 10de Juni fra Rose dat: den 4de Dec. 1835
38 — fra Moder og John dat: 25de December 1835 hermed fulgte en Vexel paa B 233,14 eller 80 Spec som Betaling fra Kunstforeningen som betaling for det lille Malerie jeg havde sendt hjem
39  —fra Justitsraad Holm dat: den 5te Januar 1836 med en Veksel paa B 750 det 3die Aars Stipendium.
40 — fra Rose dat: 6 Januar 1836 [ved nr. 37-42:] for disse 6 Breve 2 Scud 6 P. 3 B.
•147 verso•
41 ligeledes den 10de Juni fra Moder dat: den 18 April
42 — fra Rose dat: den 30te April/td> [ved nr. 41-42:] er mærket paa den anden Siide
43 — fra Rose dat: den 17de Juni 1835 hvormed fulgte en Paque med en Haarkjede med Constant: Hansen
44 — fra Rose dat den 13de October 1835 dette brev havde været i Grækenland og sent fra Consul Travers til Ciaveri her
45 den 13de fra Moder datteret den 25de Mai 1836 5 P 5 B
46 den 20de Juni fra Rose datteret den 3die Juni 2 P 8 B
47 den 22 July fra Rose dat den 29de og 31te Juni 2 – 8 B
48 den 14de September fra Rose dat Christianslund den 27de Juli 5 P 5 B
49 — fra John dat Zürich den 12te August 1 P 6 B
50 den 4de Novemb: fra Justitsraad Holm dat: 24de Septemb: 2 P 8 B
51 — fra Moder dat: den 15de October 5 P 5 B
52 — fra Rose dat. 14de September 2 P 8 B
53 den 21de fra Rose dat: den 4de November 2 P 8 B
54 den 3die December fra Moder og Julie datt: den 14de August Marstrand bragte disse gamle breve
55 den 22de fra Rose, formodentlig af 6te December 2 P 8 B
56 den 23de Januar 1837 fra Moder dat: 3die Janu: 2 – 8 B
57 den 26de Jan: fra John dat: Paris den 10de Janu: 2 P
58 den 2den Febr: fra Rose dat: Christianslund den 7de Janu: 2 P 8 B
59 den 13de Febr. fra Sir J. Adams dat: London d 20de Jan: 3 P 4 B
60 den 2den Martz fra Frøken Jette Wulff d: den 10de Feb: 2 P 8 B
61 den 9de Martz fra Kall dat: 18de Febr: meget sørgeligt 2 – 8
62 den 13de Martz fra Rose dat: 20de og 23de Februar 2 – 8
63 den 24de April fra Rose dat: 3die April 2 – 8 B
64 den 28de April fra Moder dat: 11te April 2 – 8
65 den 7de Mai i Albano fra John dat: Paris d: 22 April 2 – 2 B
66 den 15de Mai fra Rose dat den 28de April 2 – 8
67 den 22de Mai fra Etatsraad Holm med en Vexel dat: 6te Mai 4 – 2 B
68 den 12te August fra Moder dat: 16de Mai
69 den 12te August fra Rose dat: 5te July [ved nr. 68-69:] 2 Zvandsiger
70 den 8de Sept. fra John dat: Paris den 19de August
71 — fra Rose dat. Christianslund den 15de August [ved nr. 70-71:] 36 Kr.
72 den 27de Sept: fra Moder dat: 5te September 4 Kr.
73 den 12te Octob fra Carl Lautrup med en Vexel
74 — fra Rose dat: Christianslund den 15de Sept. [ved nr. 73-74:] 40 Kr. Myntze
•146 verso•
75 den 30te Octob fra Rose dat Cristanslund den 27de Sept. 9 Gr
76 den 14de Nov: fra Rose datt: 11te November
77 den 17de Nov fra Moder datt: 14de November 15 Schl
  1. Charles Borre Selby.

  2. Christian Friederich Trepka.

  3. Christian Frederik Schiøtt.

  4. Laurits Stephan Borring.

  5. Christian Frederik Holm.

  6. Ajax Clemens.

  7. Frederik Julius Fiedler.

  8. John Rørbye, Rørbyes bror.

  9. Carl Lautrup.

  10. Henriette Wulff.

  11. Jørgen Hansen Koch.

  12. C.W. Eckersberg.

  13. To hyrdedrenge i den romerske Campagne.

  14. Constantin Hansen.

  15. John Travers.

  16. Luigi Chiaveri.

  17. Wilhelm Marstrand.

  18. John Adams.

  19. Peter Julius Kall.