Menu

Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve

Udgifter i november 1837

3die Novemb. Eilwagen fra Dresden til Berlin 8 Tha 18 Grosch
20 Pd. Overvægt da blot 30 Pd. ere frie 1 Thal. 1 Gr:
4de Regningen i Værtshuuset Kleinen Rauchhaus for Logie etc i 7 Nætter og af og til Middag og om Aftenen 4 Thal 17 Gr
NB Logie og Lys var anført til 8 Gr p Dag.
Drikkepenge til Kelneren 12 Gr: til Hausknægten 6 Gr. 18 Gr.
Andre Udgifter i Dresden naar |ikke| jeg spiiste [overstreget: uden for] |i| Hotellet, saa og for mit Pas 5 Gr er 1 Thal. 20 Gr. 3 Pf.
5te Fortæring underveis fra Dresden til Berlin 16 Gr.
Conducteuren 6 Gr til Fakinen i Berlin 4 Gr 10 Gr:
9de Eilwagen fra Berlin til Hamborg 15 Thal: 20 Gr 3 Pf: Silb
for Overvægt 17 Gr. 6 Pf.
Drikkepenge til Wagenmeisteren 8 G og til Betjenten 5 Gr 13 Gr.
12te For Logie i 7 Dage, Frokost, Lys etc ogsaa for Passet at besørge i Hotel Zum Krondprindsen, Grose Kønigs Strase i Berlin 6 Thal 7 Gr 6 Pf. Silb
Drikkepenge til Kelneren 12 Gr
Til Udgifter om Middagen om Aftenen etc: under mit Ophold i Berlin 3 Thal 24 Gr Silb.
14de Fortæring underveis fra Berlin til Hamburg een Dag og 2 Nætter 26 Gr Silb. og 25 Schilling H.C.
•144 verso•
14de Novemb. Til Conducteuren fra Berlin til Hamburg 14 Schilling
15de Betalt til Her Gurlitt Fragt for min Kuffert, min Maleriekasse etc, fra Nÿrenberg til Hamburg, saaog for Indpakning og Brevporto i Alt Lü Mk. 13 – 1 Sk:
16de For Plads med Diligencen fra Hamburg til Kiel Lü Mk. 10 – 1 Sk:
For Overvægt Lü Mk. 1 – 13 Sk:
17de Mit Pass at Vissere fra Hamburg 12 Sk:
Opholdet i Hamburg Hotel zum grosen Wilden Man Lü Mk. 8 – 1 Sk:
Drikkepenge Mk. 1
Andre Udgifter i Hamburg, om Middagen etc Lü Mk. 4 – 4.
18de underveis fra Hamburg og en Dag i Kiel i Værtshuuset Stadt Copenhagen Mk. 4 – 9 Sk:
Karlen at bære mit Tøi 4 Sk:
Plads med Dampbaaden til Copenhagen 8 Spec:
Faergeld: 10 Sk: Middag 30 Sk: Lü Lü Mk. 2 – 8 Sk:
Andre Udgifter paa Dampbaaden 1 Sp. 4 Sk:
Drikkepenge til Folkene 5 Mk.

Fakta

PDF
Udgifter i november 1837
Dagbog B, side 144 recto-verso

Det kgl. Bibliotek NKS 2923, 4º