15. jul. 1841

15de Torsdag.
Vi fortsatte vor Vei idag, dog langtfra paa en saa behagelig Maade som igaar. Idag øsede det næsten heele Dagen Vande ned og Egnen var i høi Grad kjedsommelig; som oftest er den vel frugtbar, men den evige Flade trætter Øjet, kun af og til kommer man i Nærheden af lidt Skov, omenskjønt man vel i Frasta[n]d seer mere. Indbyggerne ere samentrængt i Byer, som man af og til passerer, af Udflyttergaarde eller enlige Huuse seer man her ingen. Vi kom om Middagen til den lille Bye Lemforde, og om Aftenen til Barnsdorf, hvor vi kom til at logere i et Slags Privathuus og altsaa havde bedre Leilighed end paa Hotellerne til at see Folkenes Indretninger i Landvirtschaftet og i det huuslige, her maatte vi imidlertiid beklage de slette Fjeder-Senge vi vare blevne anviiste. Vi spiiste om Aftenen sammen med en Hamborger Kjøbmand Her Feldmann, der ogsaa logerede der. Han kom fra en Badereise til Wisbaden, og fortalt nu vit og bredt om hvorledes han havde funden Alt der. Han synes efter Hamborger Maalestok at Opholdet i Wis: dog ikke var saa dyrt, som han havde forestilt sig. Iøvrigt lod det til at han var en saare vakker Mand, hans ligefreme Opførsel behagede mig meget.