Martinus Rørbye’s travel journals and letters

Det har næsten været en Tygobra’s Dag; den begyndte strax om Morgenen med Spektakkel med vores bedrageriske Vært og vi maatte saagar kalde Dimarken til, dog uden nogen Nytte, thi vi maatte dog beta...

Idag var Veiret igjen bedre, men her er Intet egenligt smukt at tegne, da de enkelte tyrkiske Huuse her findes ere omgivne af moderne, der ganske fordærver Indtrykket. Jeg spadserede da allevegne o...

Nicitas Ctamatelopolo (ogsaa Tyrkeæderen) havde jeg alt igaar besøgt her i hans Huus; men da han laae syg talte jeg først med ham idag, jeg var der et Par gange, og han medgav mig flere Recomandat...

Jeg afreiste om Morgenen fra Nauplion, passerede paa Veien Ruinerne af Tirint, kun lidet mærkelige. I Argos gik jeg strax at aflevere Nicitas’s Brev til Oberst Yocris, jeg traf i hans Huus den unge...

Efter megen Vrøvl med vores nye Aquiat om Hestene, Betalingen og Veien, reede vi endelig fra Argos Kl 8¾. Oberst Yocris og hans Broder Georgio Yoc: havde staaet os redelig bi, som sande Venner. Fra...

Om Morgenen droge vi videre, vel oplagte da vi havde været godt inquarterede og Intet manglet. Vor Vei gik først gjennem Sletten, hvor der adspredt laae Ruiner af et lidet dorisk Tempel. Fra Slette...

Om Morgenen forlode vi i godt Veir det udmærket skjønne Fonia. Dimarken indfandt sig igjen om Morgenen og sagde os et venligt Farvel. Vi stege nu over et yderst malerisk Bjerg, passerede Sneelinien...

Forladt Calavritta igjen om Morgenen, det var atter nu godt Veier, og Veien op gjennem Dalen langs Floden var meget smuk. Vi kom før Middag til Mega-Spileon det mest imponerende og største Kloster ...

En yderst interesant Dag, jeg tilbragte den tildeels med at tegne og med at besee Klosteret, det er næsten Fæstning og Tyrkerne have med heele deres Magt ikke været istand til at indtage det, derfo...

Vi skiltes i dag morges fra ham, og alle de Geistlige, som gamle Venner, og reede af en meget malerisk Bjergvei til Vostiza. Her ere vi igjen indlogerede paa sædvanlig Maade, og maae selv sørge for...

Idag tilbagelagde vi vor siste Dagsreise i Grækenland. Vi forlode Vostiza om Morgenen og kom om Middagen til Pschutoprios, den elendige Hytte hvori jeg tilbragte den første Reisenat i Grækenland so...

Vel at jeg nu er kommen under ordentligt Tag; thi Veiret har igjen begyndt med den sædvanlige Regn, som paa Turen undertiiden var os slem. Dog hvad Opholdet her angaaer, da frygter jeg at det maask...

Har man ingen bestemt Beskjæftigelse, og maae man dertil vente; da indfinder Kidsommeligheden sig vist snart; det er alt for længe at ligge 3 Dage i Patras. Er der noget der er vært at kjøbe da ind...

Neppe havde jeg om Morgenen givet mig ifærd med at tegne lidt hjemme for saaledes bedre at fordrive Tiiden, da kom kom Konsulens Secretair og proponerede os at gaae med ham til Zante og hellere der...

Reiseselskabet bestod foruden af ham og os, af Consulens lille Søn og et Par Grækere. Alt for mange, da Skibet var overladet med Cedertræ, og Kahytten baade liden og yderst smudsig; men jeg maatte ...

Kl 9 om Morgenen kom vi først ind i Havnen ved Zante, og maatte der [overstreget: tage vor] |med| Tolmodighed udholde en Mængde Ceremonier ved Quaraintainevæsen og Polletiet. Vi kom først Kl 3 fra ...

Vor Protector Her Dionysius afhentede os idag Morges med en af hans Venner der er Købmand her, og var artig nok til for Poletiet at stille sig som vor Kautionist da vi ingen Consul have her. B og j...

Regn nødede mig til at blive hjemme om Formiddagen. Jeg havde ogsaa fuldt op at bestille med mit Brev. Om Eftermiddagen gjorde jeg en lang Spadseeretuur i Omegnen, var oppe paa Fæstningen, hvorfra ...