The documents year by year - 1840

17de Torsdag. Idag gjorde jeg det lille Studie færdigt, jeg iforgaars begynte efter Nicolo. Den Lille gjør Rose og mig saameget Drag med sin Skrigen at vi ofte er færdig at fortvivle, idet vi ingen...

18de Fredag. I Mangel af Plads hjemme tegnede jeg idag henne hos Nebelung nogle Munke Costumer efter Nicolo, det beste derved var at jeg blev eenig med N: om at jeg fremdeeles om Formiddagen kunne ...

19de Løverdag. Om Formiddagen fortsatte jeg at male paa det Studie jeg havde begynt efter Rosa Barbona i den smukke Procida Costume.

20de Søndag Idag endte jeg det lille Studie. Det øvrige af Dagen tilbragte jeg ganske hjemme uden at gaae ud, da Veiret ikke var synderligt indbydende. Mad: Erdelin besøgte Rose lidt om Eftermiddag...

21de Mandag Idag begynte jeg igjen at male paa min Sorentinske Pergola hvormed jeg endnu ikke kan komme ret paa det Reene med Viinløvet, jeg er nu ogsaa kjed af at male i mit lille Lukaf her, hvor ...

22de Tirsdag. Idag malede jeg, jeg kan næsten siige for første Gang i mit Liv i et ganske udmærket Lys i Signora Margarita’s Studie, og Arbeidet gik derfor ypperligt, ogsaa er det at jeg under Arbe...

23de Onsdag Malet om Formiddagen henne i Studiet, jeg havde der et Besøg af Løfler der er kommen hid igaar. Rose var idag ivrig beskjæftiget med at bage Kager til Juulen, vi vil komme til at hellig...

24de Torsdag. Om Formiddagen malede jeg, og da jeg om Middagen kom hjem stod Kaffen paa hiemlig viis paa Bordet og vi indviede vor lille Juule Fest ved at frembære gjensidigt vore smaae Presenter. ...

25de Fredag. Malet lidt, det øvrige af Dagen efter Middag tilbragte jeg hjemme hos Rose, det var ingen morsom Juuledag da vi begge vare mindre raske, maaske en Følge af at vi igaar Aftes havde spii...

26de Løverdag. Emmas Geburtsdag forløb for os her høist ynkelig, vi vare begge upasselige, og til Rose sluttede sig Barnet, der altiid lider af samme Onde som Moderen føler. Jeg arbeidede Intet, me...

27de Søndag Idag var jeg igjen temmelig rask, og malede jeg derfor om Formiddagen. Det øvrige af Dagen tilbragte jeg hjemme. Dagene gaae saaledes eensformige, men hurtigt, og da vor lille Pige give...

28de Mandag Tilbragt Dagen som igaar; Veiret er bleven kolt, man bliver paa en ubehagelig Maade mindet om Hjemet i Norden; om Aftenen spadserede jeg, og bragte da ogsaa Fogelberg et Stykke af vore ...

29de Tirsdag. Arbeidet om Formiddagen, om Eftermiddagen besørgede jeg først adskillige Indkjøb, og gik siden over til Castenskiold, hvor jeg tilbragte et Par Tiimers Tiid. Mig behager han meget, sa...

30te Onsdag. Arbeidet heele Formiddagen, om Eftermiddagen besørgede jeg vore smaae Indkjøb hvoriblant ogsaa Ingredientserne til en Kage der skal bages i Anledning af Rose’s Geburtsdag, og en Hare d...

Andrev Israel &C. hvor jeg i Hamburg kjøbte Knive og Gafler boer grosse Reichen Strase. Han handler med alle Slags engelske Fabrikvarer. Hos Bernhard Saalfeld & Heÿnssen Reichenstrasse No. ...

1839 Mine Pengesager angaaende. Før min Afreise fra Kjøbenhavn udvexlede jeg 602 rd. 5 mk. 8 s: dansk og fik jeg derfor 42 Stk. 20 Fr. Stk. a 7 rd. 1 mk. 12 s: Stk. og 40 Stk Fridrikedorer a 7 ...

31te Torsdag Kun arbeidet slet om Formiddagen, da jeg var saa syg at jeg endogsaa maatte lægge mig paa Nebelungs Sofa, mod Middag blev det imidlertiid lidt lidt bedre. For Øjeblikket tror jeg at de...