Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
14. jul. 1835
Om Morgenen havde jeg en lang Konversation med Pater Josepe. Han fortalte mig at han havde kjøbt en Vagtel, og at alt Saadant var det eneste som kunde drive hans hypocondri bort. Jeg malede kun lidt idag da jeg blev saa syg at jeg hjemme strax maatte gaae til Sengs; men Folkene ere herlige her. Om Eftermid: stod jeg op og kunde deeltage i Festen om Aftenen da der var Ilumination Musique o:s:v. En herlig Aften efter en slem Dag.
Dvs. på maleriet Udsigt fra terrassen i kapucinerklosteret have.