Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
23. mar. 1840
23de Mandag
Besørget et og andet om Formiddagen, ogsaa seet op til Erdelins; at leve i et saadant Roderie som man seer hos dem kunne jeg sandelig ikke bequemme mig til; Alt bær ikke allene Præget af Smudsighed; men en vis Uhyggelighed er tillige udbredt over Alt, som gjør, at man føler sig ilde, og idag var dette saameget mere Tilfælde, da jeg kom som de netop vare komne ud af Sengene, og vare ifærd med at reengjøre og klæde Barnet. Om Eftermid: havde jeg det slemme Hverv at gaae med Rose for at bestille hende en nye Hat. Om Aftenen tegnede jeg i Accademiet en Pilgrim, den vi alt tidligere engang have haft.
Heinrich Eddelien og Olivia Francisca Eddelien, f. Hjorth.
Axel Frantz Eddelien.
Tegningen er muligvis identisk med dødsboauktionens nr. D168 (”En Pilgrim”), som dog alternativt kunne være tegningen udført 24. februar. En af disse tilhører Den kgl. Kobberstiksamling, inv.nr. KKS9258.