Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
Udgifter i februar 1837
| 1ste Februar | Betalt min Huusleie for denne Maaned | 7 Scud. 3 P. | 
| 3die | 2 Sække Tidsii 7 P., og at klippe mit Haar 15 B. | 8 P. 5 B. | 
| 6te | Udgifter i denne Uge | 2 Sc: 4 P. 9 B | 
| 7de | Paolo for Opvartning i denne Maaned | 6 P. | 
| 13de | Daglige Udgifter i denne Uge | 2 Scud. 4½ B | 
| ½ Carrete Brænde 19 Paul, til Paolo 1 P | 2 Scudi | |
| 20de | Daglig Forbrug i foregaaende Uge | 3 Scud 6 P 7 B. | 
| 27de | Daglig Forbrug i denne Uge | 2 Scud. 8 P. 5½ B | 

Tizzi, dvs. gløder, i betydningen kul til optænding.
Paolo.
Carretta, dvs. en kærre.