| 2den Novemb: | 10 Dage i Cervarra hos Sig: Pellegrini | 4 Scudi | 
    |  | nogle Gange Kaffe om Eftermiddagen |14 B| og Drikkepenge 6 P. er | 7 P. 4 B. | 
    | 3die | Et Muulesel fra Cervarra til Tivoli | 6 P. | 
    |  | Drikkepenge 1½ P. og om Middagen i Viccovarro 1 P 2 B er | 2 P. 7 B. | 
    | 4de | En Nat i Locandaen Sibilla 6 P Drikkepenge 7 B | 6 P. 7 B. | 
    |  | Kaffe Morgen og Middag 1 P ½ B. Fakin 4 B. Crimontartari 4 B er | 1 P. 8½ B | 
    |  | Veturin fra Tivoli til Rom 5 P Drikkepenge 8 B | 5 P. 8 B | 
    |  | Fakin 6 B. en Nat hos Carlo’s og spiist om Aftenen 2½ P er | 3 P. 1½ B. | 
    | 7de | ½ Carette med Brænde 19½ Paul. Paolo i Drikkepenge 3 P | 2 Scud. 2 P. 5 B. | 
    |  | Betalt mine Værelser for 2 Maaneder a 7 Sc 3 Paul | 14 Scud 6 Paul | 
    |  | At opsætte en Kakkelovn 4 Paul. Til Carlo i Drikkepenge 2 P er | 6 P. | 
    |  | 2 Sække Tidsii 5 P og et Bundt Fascini  6½ B | 5 P. 6½ B. | 
    | 14de | Daglige Udgifter fra den 5te til den 14de | 3 Scudi 4½ B. | 
    | 18de | 1½ Foliette Spiritus viini | 1 – 8 [B.] | 
    |  | •141 verso• |  | 
    | 20de | Daglige Udgifter fra den 14de til 21de. | 1 Scud: 7 P. 7½ B | 
    | 21de | Udgifterne ved mit Ponte Mole | 5 Sc. 1 – 5 B. | 
    | 28de | En Ramme med Lærret til mit Malerie | 1 Scud 8 P. | 
    |  | En Hare den 26de 4 P. Pulvere mod Feberen 2 P. | 6 P | 
    |  | Daglige Udgifter fra den 21de til 28de | 1 Scud. 7 P. | 
      
          
Carretta, dvs. en kærre.
Tizzi, dvs. gløder, i betydningen kul til optænding.
Fascine, dvs. bundter pindebrænde.
En tyrkisk notarius opsætter en kontrakt imellem en mand og en kone. Scenen er foran moskeen i Top-Hanha i Constantinopel.