Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
31. maj. 1840
31te Søndag.
Heele Formiddagen hjemme, Luften var ligesaa trykkende som igaar; jeg tilbragte Tiiden med at skrive til Conferentsraad Holten. Rose begynte at skjære sit første Barnetøi, ved hvilket Arbeide hun syntes saare tilfreds. Da vi om Middagen havde spiist gik vi ud i Villa Reale, hvor vi i nogen Tid sad i Kaffen. Derfra gik vi op til Hansen og Kjøbke hvor vi udhvilede os, og saae imidlertiid deres Skitzer og Tegninger. K fulgte siden med os ud at spadsere, og vi vare da ogsaa inde i Possilippo Grotten hvorfra vi spadserede langs Stranden og gjennem Villa Reale hvor vi igjen traf Hansen. Villaen var nu opfylt af en Mængde pyntede Folk, der spadserede frem og tilbage, som det synes mest for at viise dem. En stor Deel af de engelske Officerer fra Skibene i Havnen vare deriblant, de synes temmelig overmodige, tildeels endogsaa raae i deres Væsen. Neapolitanerne betragte dem med skjæve Øjne. Om Aftenen drak Kjøbke og Hansen The hos os, de ere mere omgjængelige end Landsmandskabet i Rom.
Nicolai Abraham Holten. Brevet omhandlede velsagtens Torvet i Amalfi, jvf. dagbogen 22. oktober 1840.
Constantin Hansen.
Christen Købke.