Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
18. nov. 1837
Jeg forlod Hamburg igaar Aftes Kl 10 og ankom til Kiel om Morgenen Kl 9, der maatte vi da tilbringe heele Dagen kjedsomeligt inden Værtshuusets Døre, da Veiret var for slet og Smudset i Gaderne for stærkt til at gaae ud at besee Byen. Dog Selskabet var ret behageligt og da Aftenen brød ind tøvede jeg ikke længe med at begive mig ombord, omendskjønt Dampbaaden først lettede Anker Kl 2 om Natten.