25. dec. 1839

25de Onsdag.
Kl 4 vandrede vi med Rothe’s Leutenant Moe Doctor Levi og Englænderen Mister Mitschel til Marie Maggiore, hvor vi saae Prosessionen med Kristi Vugge, en Festlighed jeg imidlertid efter den megen Omtale havde gjort mig langt større Begreb om. Kl 6 vare Rose og jeg igjen hjeme men vi viste ikke at anvende Tiiden bedre end til paa nye at gaae tilsengs. Heele Tiiden var kommen i Uorden i mit Hoved, og den Virksomhed hvori jeg heele Formiddagen var i vort Juule Locale hvor endnu meget var tilbage at arrangere bidrog heller ikke til at berolige Sindet. Alt blev der imidlertiid endt til Tilfredshed og Kl 6 samledes de herværende Danske og Svenske, og tilbragte en saare behagelig Aften. Et Par Sange bleve ved Bordet afsungne, og Borregaard modtog fortient særdeles Bifald derfor. Ogsaa Sonne’s Indfald ved at overlevere Grødskeen, og Recepten optoges med megen Juubel. Min Borddame var Madam de St: Georg, en født Svenskerinde. Rose havde vor gamle Ven Oberst Sødermark, og jeg tror at saavel hun som Alle de Tilstedeværende nye i Rom fant dem tilfredse med den Maade hvorpaa de danske Kunstnere her feirer Juule Aften; thi ikke saae jeg andet end Glæde paa Alles Ansigter.