Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
25. jun. 1841
25de Fredag.
Paa vor Vei strax om Morgenen fra Martigny havde vi Leilighed til i Nærheden at see det smukke Vandfald Pisvasch, der var i den herligste Belysning og den lille Vind der blæste gjorde det end yndigere ved de Støvskyer den førte til Siiderne, Vandmassen var ogsaa idag temelig stor, Regnbuen herlig. Vi vare idag komne temelig silde ud da Vognene i Martigny bleve vexlede; vi med Mad Tanner fik Vinervognen for dermed at gaae viidere til Vevy etc. Italieneren med Kone de to Englændere og Genferen kom i Landaueren som nu St: Gallen selv kjørte ved Broen St: Murice skiltes vi ad. St: Gallen tog til venstre gjenem Savoien, vi gik til høire ind i Canton Vaadt med vor uduelige Kusk. Vi vare nu ene med Mad: Tanner og skal endnu i nogle Dage trækkes med det gl: Vrøvl. Sig Rotie og hans Kone vare vi ogsaa næsten kjede af, deres Omgang i Længden var bleven lidt trættende. Vi kom lidt over Middag til Vevey, vi havde alt underveis lidt udenfor Villeneuv havt et ubehageligt Optrin med vore trætte Heste, der ikke mere ville trække op af Bakkerne; gid vi vare vel af med denne Befordring. Om Eftermiddagen gik jeg lidt omkring at see den yndigt beliggende Bye Vevy; jeg har blodt det her at udsætte at Folkene ere bleven fordærvede ved hyppige Besøg af Englændere der bortødsle Penge og derved gjør at alle der ikke opføre sig paa samme Maade ansees med mindre gode Øjne. Vi vare i Hotel 3 Curonne ret vel men til et længere Ophold ville jeg ikke vælge dette galante Huus.
La Pissevache.
Madam Tanner.
Dvs. Vevey.
Uidentificeret, jvf. Rotti.
Uidentificeret, jvf. madam Rotti.
Uidentificeret, jvf. Schneerenberger, kaldet Sankt Gallen.