Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
9. jan. 1840
9de Torsdag.
Idag var endelig Addressen til Kongen bleven færdig, den afgik i Form af et Brev til Torvaldsen, hvori man anmodede ham om at frembære vor Lykønskning og Taksigelse som vor hiidtil værende Præses etc: og det Heele syntes mig nu ret net, og ikke havde den mere det fordringsfulde som da man havde besluttet at skrive directe til Kongen. Marstrand havde her det vanskelige Hverv at løbe om for at faae alle Underskrifter tilveiebragte, imidlertiid har man dog maattet efterskrive deres Navne som for Tiiden opholder dem i Neapel. At Brevet imidlertiid blev saa passende i Stiilen og Indholdet tror jeg især at man har Her Hermandsen at takke for; thi hvad M: og Erdelin tidligere havde skrevet kunne paa ingen Maade gaae an at afsende. Om Aftenen begynte jeg at tegne i et Accademie, hvor en Deel Kunstnere have foreenet dem om at tegne Costumer af Mænd og Koner fra Rom og Omegnen; jeg glæder mig meget til denne Aftenbeskjæftigelse.
Christian VIII.
Bertel Thorvaldsen.
Wilhelm Marstrand.
Christen Hermansen.
Heinrich Eddelien.