Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
8. mar. 1837
Viinen maae igaar have været ypperlig thi alle sige at de idag ere friske som Fiske, dog befinder man sig heelt snurrig efter saadan en Sviir, og Arbeidet gaar ikke rigtigt, jeg for min Part gjorde idag lutter dumt Tøi, som jeg imorgen maae forandre; men Doctor Keiser sad ogsaa heele Dagen oppe hos mig og skrev, og derved blev der talt meget. Ude satte den megen Snee, der i Nat og idag Morges var falden Rommerne i Skræk, da de runt omkring saae Alt bedækket, dog snart vil den igjen forsvinde.
Dvs. på maleriet En tyrkisk notarius opsætter en kontrakt imellem en mand og en kone. Scenen er foran moskeen i Top-Hauka i Constantinopel.
Carl Johan Henrik Kayser.