Martinus Rørbyes rejsedagbøger og -breve
17. jan. 1835
Om Morgenen tidlig gjort en Tuur med Wulff og Phillipsen ud af Porta Pia, over Anio, og langt ud af Weien forbi Monte Sacer etc; jeg var gaaet ud for at tegne Faaer til mit Malerie, de Andre tegnede og malede ogsaa lidt. Vi kom tilbage Kl 3½ da Veiret havde forandret sig og ikke mere var saa godt. Man holdt idag stor Reengjøren i mine Værelser hjemme, men jeg maatte selv polere mine Vinduer. Det var morsomt nok; thi jeg troer virkelig man havde gjort sig all mulig Umage; men man har dog ikke den Ide om dette som hjemme; det gefaldt imidlertiid den gode gamle Gjovana, da hun saae hvor glindsende Ruderne bleve. De gode Folk gjøre mig alt saa godt som man kun kan ønske det af Fremmede; det er mig virkelig som hørte jeg til deres lille Kreds.
Peter Wulff.
Christian Jacob Adolph Philipsen.
To hyrdedrenge i den romerske Campagne.
Giovanna.