24. feb. 1841

24de Onsdag.
Vor lille Pige blev idag døbt i Capellet paa Capitolium af den preusiske Præst Dr: Abekind og fik Navnene Helga Athalia. Fadderne vare Mad: Eddelin, Frøken Brun, Her Fogelberg, Oberst Sødermark, Küchler, Jægermester Castenskjold, Nebelong og A Møller. Veiret var kun maadeligt det gjorde mig næsten ondt at jeg havde været Aarsag i at de i det daarlige Veir maatte traske did. Efter Daaben kom de Alle hjem til os, for som Brug io er at byde en lille Forfriskning. Frue Brun og Hof Jægermesteren gjorde os ogsaa den Ære, thi saaledes maae man vel kalde det. Signor Chimeno og hans Kone Signora Nanna, saavel som Erdelin og Hilkjær havde vi aparte inviterede, da vi syntes at vi skylte dem denne lille Opmærksomhed. Vi havde gjort det heele Arangement saa net som det her var os muligt, dog meget var dog langt fra som vi hjemme kunne have haft det for de samme Penge. Skal det være et godt Tegn, da maae jeg ikke undlade at bemærke at den lille Athalia skreg umanerligt under den heele høitidelige Handling i Kirken. Om Aftenen var Rose og jeg ene og følte en Tomhed om os, der paa en ubehagelig maade mindede om den Munterhed man hjemme efter en saadan Dag vist havde følt sig omgiven af iblant Venner og Bekjente.