Martinus Rørbyes rejsedagbøger
13. Nov. 1839
13de Onsdag.
Jeg endte i Formiddag Conturen af Pladsen i Amalfi; men da jeg endnu hverken har Farver til at begynde at male med, og endnu heller ikke den rette Lyst, foretrak jeg at begynde at tegne paa et andet Malerie, og jeg valgte dertil den græske Skoemager, som jeg tror vil kunne komme til at afgive et ret net Billede. Veiret var idag hæsligt Rose klager alt stærkt over Kulde, dog tror jeg dette mere har sin Grund i at hun i disse Dage er plaget af en stærk Tandpine, der ingen Roe lader hende om Natten, og som undertiiden medfører noget Feber; thi jeg som dog heller ikke ynder Kulden finder Temperaturen her endnu langtfra for streng, og naar Termometeret i Stuen viiser 14 a 15 Gr og det ude endnu er varmere, synes mig at man just ikke har Grund til Klage. Vi havde i Middags hos Lepre indbuden Oberst Sødermark til i Aften at drikke en Kop The hos os, da han fleere gange havde været ved vores Dør; men ikke truffen os hjemme, jeg glædede mig næsten til at kunne tale lidt i Rolighed med denne vakre Mand, men dette gik overstyr da heele Stuen snart blev fuld af Folk, som for Veiret ikke havde Lyst at gaae ned i Falcone, og derfor søgte os. Saaledes kom først Sonne, saa Roed, da Schirner og Marstrand, og endelig Møller, jeg maatte holde god Mine, men var i Hjertet inderlig kjed af disse Besøg. Rose lader imidlertiid udmærket tilfreds, naar der ret kommer mange, hun synes aldrig at kunne faae i sit Hoved at dette kan koste mig for meget; ogsaa medfører den tvang jeg maa pålægge mig at mit gamle Onde lettere vender tilbage, og saaledes havde jeg da igjen i Nat et hæsligt Anfald af Smerter med Opkastelse, og den næste Dag er da som oftest tabt.
Torvet i Amalfi.
Græsk skomager.
Dvs. 17-19 grader Celsius.
Olof Johan Södermark.
Jørgen Sonne.
Jørgen Roed.
Johann Wilhelm Schirmer.
Wilhelm Marstrand.
Adam Müller.