Menu

Martinus Rørbyes rejsedagbøger

7. Dec. 1835

Kongen af Beieren kom idag, heele Byen var i Bevægelse man havde opreist ham to Eresporte. Neumarken holdt en lille Tale til Kongen ved den ene. Det morsomste var imidlertiid at see Folket og deres Dans oppe ved Palaiet om Aftenen. Hvert Laug havde sin Fahne; den muntreste vare Skræder-Lauget og Viinskjænkerne; ved hvert Dansepartie var en Ild, hvorom Dansen dreiede sig. Musikanterne vare en Violinist og en Guitarspiller. Om Aftenen gik begge Kongerne omkring at see paa den slette Ilumination i Byen under Folkets Jubel og fulgt af Smede Lauget der havde deres Ild paa Stager.

  1. Ludwig I.

  2. Rørbye mener velsagtens ναυμαχος (naumachos), dvs. søkaptajn, eller måske snarere δήμαρχος (dímarchos), dvs. borgmester.

  3. Ludwig I og sønnen, Otto I.

Fakta

PDF
7. Dec. 1835
Dagbog B, side 105 recto

Det kgl. Bibliotek NKS 2923, 4º

Ludwig I
Otto I

Ida Haugsted: Dream and reality. Danish antiquaries, architects and artists in Greece, London 1996, s. 369